3. Des fourmis et des hommes

Synopsis

Les secrets de Chloe créent des tensions entre elle et Jackson. Une tragédie frappe un allié de l'équipe. Jamie fait une rencontre dans l'immensité canadienne.

Casting de l'épisode

James Wolk

Jackson Oz

Nonso Anozie

Abraham Kenyatta

Billy Burke

Mitch Morgan

Kristen Connolly

Jamie Campbell

Josh Salatin

Logan

Alyssa Diaz

Dariela Marzan

Invités spéciaux

April Grace

Eleanor

No Image

Ryan Handley

Janos Kovacs

Peter Outerbridge

General Davies

Lane Edwards

Lieutenant Reed

No Image

Artur Stofel

Military Clerk

Anne Schmitz

Maintenance Worker

Emily Holmes

Dr. Elise Lindberg

Ashley O'Connell

Dr. Hans Burkhart

No Image

Adele Noronha

Military Aide

No Image

Clay St. Thomas

News Anchor (Desk)

Stefania Indelicato

News Anchor (Field)

No Image

Braye Dial

Hotel Waiter