2. Le combat ou la fuite

Synopsis

Jackson sauve un ami pris en otage par des lions. Jamie et Mitch découvrent la preuve d'une conscience collective chez les lions et un éventuel lien avec des pesticides.

Casting de l'épisode

James Wolk

Jackson Oz

Nonso Anozie

Abraham Kenyatta

Nora Arnezeder

Chloe Tousignant

Billy Burke

Mitch Morgan

Kristen Connolly

Jamie Campbell

Invités spéciaux

Ken Olin

Professor Robert Oz

Isaac White

Daniel

Henri Lubatti

Gaspar Alves

Lindsey Broad

Aspen

James Moses Black

Captain Kavimba

Natalie Mejer

Nathalie

Morgan Roberts

Devin

Jannette Sepwa

Elizabeth's Aide

Valerie Lynn Brett

Tara Bradshaw

Billy Slaughter

Nicholas Bradshaw

No Image

Easton Wayne Fenter

Andraz Bradshaw

Tsi Chin Li-McCall

Chloe's Assistant