14. Signaux (1)

Synopsis

Grâce à l'utilisation d'images d'archives, Brains informe l'équipe d'une découverte, mais afin de recueillir plus d'informations, nos héros se sont séparés en plusieurs groupes et recherchent une capsule de sauvetage manquante depuis le crash de Jeff Tracy.

Casting de l'épisode

Rasmus Hardiker

Scott Tracy / Alan Tracy (voice)

Chris Jarman

The Mechanic / Hutch (voice)

David Menkin

Virgil Tracy / Gordon Tracy (voice)

David Graham

Parker / Vic (voice)

Sandra Dickinson

Grandma Tracy (voice)

Jenna Coleman

Baines (voice)

Adjoa Andoh

Colonel Casey (voice)

Thomas Brodie-Sangster

John Tracy (voice)

Angel Coulby

Kayo (voice)

Kayvan Novak

Brains / GDF Commander (voice)

Rosamund Pike

Lady Penelope (voice)

Teresa Gallagher

EOS (voice)

Invités spéciaux

Lee Majors

Jeff Tracey (voice)