10. Reddition

Synopsis

Après que Catherine abandonne Molbeck qui est attaqué par le tueur, Thomas et Bisgaard lutte pour l'empêcher de dérailler. Catherine et Thomas font face à leurs plus grands ennemis.

Casting de l'épisode

Chloë Sevigny

Catherine Jensen

James D'Arcy

Thomas Schaeffer

Invités spéciaux

Robb Stech

Paramedic