14. Train Tootsuki au départ

Synopsis

Erina se dresse contre la centrale et ses plans visant à exclure de l'académie les opposants à Azami. Comme les examens de passage se dérouleront à Hokkaido, Erina donne des cours intensifs sur les spécialités locales aux pensionnaires de l'Étoile Polaire.

Casting de l'épisode

Yoshitsugu Matsuoka

Soma Yukihira

Ai Kayano

Ryoko Sakaki

Maaya Uchida

Yuki Yoshino

赤﨑千夏

Alice Nakiri

Risa Taneda

Erina Nakiri (voice)

髙橋ミナミ

Tadokoro Megumi

Kengo Kawanishi

Shoji Sato

Asami Seto

Houjou Miyoko

大西沙織

Arato Hisako

柳田淳一

Daigo Aoki (voice)

Jun'ichi Suwabe

Hayama Akira

村田太志

Ibusaki Shun