
Saison 09 (Travel Man : 48 Hours in...)
Épisodes

1. S9.E1 ∙ Dubrovnik
Richard Ayoade entame sa dernière mission de présentation de la série de voyage ironique à Dubrovnik avec Stephen Merchant. Le duo fait une visite guidée de Game of Thrones (2011), un safari en buggy et un ferry pour l'île maudite de Lokrum.

2. S9.E2 ∙ Bergen
Richard et Lou Sanders se joignent à eux pour une visite de Bergen. Ils se lancent dans une aventure gastronomique, admirent une architecture étrange, montent en téléphérique jusqu'au sommet du mont Ulriken et dévalent la tyrolienne la plus rapide de Norvège.

3. S9.E3 ∙ Cracovie
Richard Ayoade et l'humoriste Joe Wilkinson se retrouvent pour deux jours dans la deuxième ville de Pologne. Ils participent à un atelier de pâtisserie, visitent une chapelle dans une mine de sel et font un peu de soudure.

4. S9.E4 ∙ Madrid
Le formidable Richard Ayoade interprète son chant du cygne avec la comédienne Ellie Taylor, dans la meilleure ville d'Espagne, Madrid.