9. Le pique-nique

Synopsis

C'est le pique-nique annuel d'Empirical. A cette occasion, Charles convie chez lui tous les auteurs de sa société d'édition. Pauline est donc également invitée. Elle a appris que son mari, qu'elle tente de reconquérir, voit quelqu'un. Elle pose alors des questions à Liza, qui change de sujet. Kelsey propose à Josh de collaborer avec Empirical pour un livre de coloriage pour adultes ayant pour support ses tatouages. Il est donc convié au pique-nique, qui tourne mal...

Casting de l'épisode

Sutton Foster

Liza Miller

Hilary Duff

Kelsey Peters

Debi Mazar

Maggie Amato

Nico Tortorella

Josh

Molly Bernard

Lauren Heller

Peter Hermann

Charles Brooks

Miriam Shor

Diana Trout

Invités spéciaux

Chivonne Michelle

Prina

No Image

Burke Moses

Lachlan Flynn

No Image

Shehzad

Guy at Bar

No Image

Dannah Basgall

Bar Patron

Grant Shaud

Bob

Jennifer Westfeldt

Pauline Turner Brooks

Delphina Belle

Nicole Brooks

Jeté Laurence

Bianca Brooks

Phoebe Dynevor

Clare O'Brien