7. Bento à l'omelette menue, 752Kcal et Bento au Loco Moco, 1100Kcal

Synopsis

Le Half-Price Club obtient des billets gratuits pour un parc aquatique sur le thème d'Hawaï, c'est donc l'heure de l'excursion ! Là-bas, Yo apprend que les supermarchés ne sont pas les seuls endroits où se produisent des bagarres de bento.

Casting de l'épisode

Hiro Shimono

You Satou (voice)

Mariya Ise

Sen Yarizui (voice)

加藤英美里

Ayame Shaga (voice)

Aoi Yūki

Hana Oshiroi (voice)

Ai Kayano

Ume Shiraume (voice)

Mamoru Miyano

Yuu Kaneshiro (voice)

竹達彩奈

Asebi Inoue (voice)

Kazuyuki Okitsu

Ren Nikaidou (voice)

Yukari Tamura

Kyou Sawagi (voice)

Yui Horie

Kyou Sawagi (voice)

樋口智透

Agohige (voice)

高橋良吉

Bouzu (voice)