9. Le mur

Synopsis

Alors que le capitaine Page prend deux jours de vacances pour se retirer dans sa cabane de pêcheur, Kate emmène Nick à une réunion d'anciens élèves du lycée. A l'époque, lors de la remise des diplômes, Kate s'était ridiculisée en affirmant avoir vu des monstres. A la soirée, elle saisit que le chaînon en question, un revenant, erre toujours entre les murs de l'école. Plus inquiétant encore, ces fantômes sont nombreux et tuent pour exprimer leur colère contre le projet destruction du bâtiment...

Casting de l'épisode

Michael Landes

Detective Nicholas O'Malley

Alexondra Lee

Detective Kate Benson

Danny Woodburn

Carl the Gnome

Richard Gant

Captain Richard Page

Invités spéciaux

Deanna Milligan

Arianna Wilkerson-Allegro-Pantera-Bernbaum

Tara Slone

Tara Slone

Shaine Jones

David Mayer

No Image

Brad Sihvon

Jimmy Green

Kirby Morrow

Scott Caputo

Andrew Moxham

Stoner Ted G. Freeman

No Image

Marisa Rudiak

Theresa

John R. Taylor

Mr. Creelman

Michael Teigen

Classmate

Shaun Sipos

Teen Guy

No Image

Zak Church

Roadie

Daniella Evangelista

Teen Girl