7. Le dragon

Synopsis

Une série d'incendies inexpliqués ravage Chicago. Sur l'affaire, Nick et Kate découvrent, avec l'aide de Jonathan, que le pyromane n'est autre qu'un terrible dragon américain. Parmi les membres de l'Unité Spéciale, Carl est le seul à savoir comment le combattre.

Casting de l'épisode

Michael Landes

Detective Nicholas O'Malley

Alexondra Lee

Detective Kate Benson

Danny Woodburn

Carl the Gnome

Richard Gant

Captain Richard Page

Invités spéciaux

Michael Eklund

White Guy

Jonathan Togo

Jonathan

Jack Coleman

George Armstrong

No Image

Michael Scholar Jr.

Angus Birdsong

Kurt Carley

Frankie the Link

Eli Gabay

Wesley the Fire Devil

No Image

Erika Page

Jessie Turnbow

No Image

Shelly Schiavoni

Armstrong's Daughter

Peter New

Shady Guy