
Saison 3 (Brokenwood)
Synopsis
La région en apparence calme de Brokenwood ne s’est pas assagie ! Meurtriers en tous genres continuent en effet de sévir afin que nos deux inspecteurs ne se reposent pas trop sur leurs lauriers. En compagnie de sa partenaire méthodique, Kristin Sims, et de son avide Sam Breen, Shepherd doit affronter les impulsions violentes et les passions qui peuvent troubler les lieux les plus sereins.
Épisodes

1. Le veuf noir
ay Neilsen est le patron d'une petite entreprise qui propose des visites de Brokenwood aux touristes. Un jour, sa femme, Debbie, est retrouvée sans vie dans la forêt. Neilsen indique alors aux enquêteurs qu'elle était diabétique et qu'elle a pu en mourir.

2. Pris au jeu
Mike Shepherd et Kristin Sims enquêtent sur ce qui ressemble à un échange de cadavres. Declan O'Grady, un jardinier et auteur de poèmes, est décédé d'un cancer. Après les hommages, la porte arrière du corbillard s'ouvre malencontreusement. Le cercueil tombe alors du véhicule et dévoile le corps d'une jeune femme.

3. La Mécanique du crime
Une nuit, un individu s'introduit dans un garage, où travaille un mécanicien, et y verse de l'essence. Le lendemain matin, le corps d'un jeune homme cagoulé est retrouvé près d'une Cadillac Eldorado 1969 dans le même établissement. Ses blessures correspondent à une chute depuis la lucarne, ouverte. Mais Gina explique à Mike et à Kristin qu'il a aussi été frappé avec un objet contondant, à l'arrière du crâne.

4. Un Noël rouge
Brokenwood se prépare pour les festivités de Noël, mais un évènement sinistre survient : Mike Sheperd et son équipe découvrent le Père Noël la gorge tranchée. Le défunt est en fait le très apprécié maire de la ville, Evan Whitestone qui défile chaque année revêtu du costume traditionnel. Les élections municipales approchant, il avait quatre rivaux prêts à tout pour être élus et tous avaient une dent contre le défunt.