1. Le pouvoir des mots

Synopsis

Il y a du changement dans l'air à Grantchester en cette année 1957. Depuis le départ d'Amanda, Sidney Chambers sent le vide qui le gagne, tandis que son temps se partage entre services religieux et réunions au conseil paroissial. Seule la lutte contre la criminalité aux côtés de Geordie Keating semble pouvoir le motiver. Il assiste au discours du révérend Nathaniel Todd, une figure de la lutte pour les droits civiques des noirs aux Etats-Unis.

Casting de l'épisode

James Norton

Sidney Chambers

Robson Green

Geordie Keating

Tom Brittney

Will Davenport

Al Weaver

Leonard Finch

Tessa Peake-Jones

Mrs. Maguire / Mrs. Chapman

Kacey Ainsworth

Cathy Keating

Skye Lucia Degruttola

Esme Keating

Nick Brimble

Jack Chapman

Bradley Hall

Larry Peters

Invités spéciaux

Simona Brown

Violet Todd