8. Course à la présidentielle

Course à la présidentielle
Synopsis
À l'heure des élections, le président Dalton tente d'atteindre la chambre des représentants afin d'avoir une chance d'être réélu. La secrétaire d'État apprend que l'Iran viole le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en tentant d'obtenir une capacité nucléaire via la Russie. Sans preuves formelles, les États-Unis décident pourtant d'intervenir, le danger étant trop important. Cette situation met alors en péril les relations avec la Russie, l'élection de Dalton et la paix mondiale...
Casting de l'épisode

Téa Leoni
Elizabeth McCord

Tim Daly
Henry McCord

Zeljko Ivanek
Russell Jackson

Patina Miller
Daisy Grant

Erich Bergen
Blake Moran

Bebe Neuwirth
Nadine Tolliver

Sebastian Arcelus
Jay Whitman

Geoffrey Arend
Matt Mahoney

Keith Carradine
President Conrad Dalton

Wallis Currie-Wood
Stephanie 'Stevie' McCord

Kathrine Herzer
Alison McCord

Evan Roe
Jason McCord
Invités spéciaux

Nick Gracer
Russian Ambassador Zinchenko

Nancy Ellen Shore
State Department Advisor (uncredited)

René Auberjonois
Walter Nowack

Tony Plana
Admiral Ed Parker

Kevin Rahm
Michael 'Mike B.' Barnow

J.C. MacKenzie
Governor Sam Evans

Michael Potts
Senator Fred Reynolds

Sam Daly
Win Barrington

Olga Merediz
Rep. Elle Vazquez

Rosalyn Coleman
Rep. May Everton

Adam Green
Rep. Adam Finley

Tom White
Panelist (Brent)
Équipe technique
Alexander Maggio
Writer
James Whitmore Jr.
Director
John Murray
Editor
Learan Kahanov
Director of Photography