Saison 2 (WorkinGirls)

L'entreprise inaugure ses nouveaux locaux. Karine organise une cérémonie pendant que les deux Sophie subtilisent des objets à leurs collègues.

Deborah croise un nouveau collègue séduisant et Nathalie remarque aussitôt que son amie ne lui est pas indifférente.

C'est le jour de la visite médicale et certains appréhendent le rendez-vous avec le praticien : les Sophie qui veulent dissimuler leur toxicomanie, Karine son âge et Hélène sa dépression.

C'est la Ste-Catherine et la tradition veut que les femmes célibataires de l'entreprise portent un chapeau. Hélène tente donc de répandre la rumeur selon laquelle elle a rencontré quelqu'un et les Sophie s'amusent à imaginer les raisons du célibat de certains.

Le personnel va être remanié dans l'entreprise. Déborah fait miroiter un haut poste à Nathalie qui est aux anges. Karine a un problème lors de sa visioconférence avec les partenaires chinois.

Lorsque Nathalie apprend qu'il y a un nouveau poste à pourvoir dans l'entreprise, elle s'échine à prouver à Déborah qu'elle n'est pas la candidate idéale. Malheureusement, tout le monde l'ignore, comme d'habitude. Pendant ce temps, les Sophie continuent de se tourner les pouces à la réception...

Les partenaires chinois imposent des restrictions budgétaires drastiques, réduisant sur les fournitures, le temps des pauses et même les superficies des bureaux. Karine est résolue à trouver qui entraîne de telles factures.

La société propose à son personnel de participer à la journée «Vive l'entreprise». Dans le cadre de cette opération, Déborah change de poste. Elle troque sa place de directrice des ressources humaines contre celle des standardistes Sophie et Sophie. La jeune femme est ravie, car cette position lui permet d'être plus proche des coursiers et des livreurs. Quant à Karine, elle doit s'occuper d'un oeuf toute la journée pour évaluer sa capacité à l'empathie. Alors qu'elle n'est pas enchantée de la situation, elle finit par se prendre au jeu...

Les transports font grève. Les Sophie décident de suivre également le mouvement par solidarité. Mais les deux standardistes volent les vélos des employés pour les revendre. Pendant ce temps, Karine est absente. Nathalie se réjouit de la situation. Alors qu'elle pense enfin passer une bonne journée, la directrice commerciale trouve le moyen d'être omniprésente au bureau tout en étant coincée dans les embouteillages sur le périphérique...

Persuadée qu'avoir un enfant lui donnera l'air plus jeune et dynamique, Karine décide de tout faire pour y parvenir. Elle envisage de recourir à l'adoption. A l'accueil, les deux standardistes ne s'adressent plus la parole après une dispute futile. Quant à Déborah, elle continue de collectionner des objets touchés par le beau jeune homme qu'elle ne parvient toujours pas à séduire. Hélène, elle, s'essaie à la magie...

L'entreprise souffre d'un problème d'image et pour y remédier, Deborah a une solution : un lipdub. Stéphanie devient de plus en plus tyrannique et manipulatrice, devenant même plus forte que Karine et les deux Sophie.

Suite à un malentendu, Hélène croit avoir été désignée référente feu. Elle prend son rôle très à cœur jusqu'à ce qu'un incendie se déclare dans les cuisines et que tout le personnel panique et s'enferme dans la même pièce.