13. La fin de tout

Synopsis

L'heure de voter a sonné, et l'avenir dépend entièrement des résultats. Quand l’équipe joue son va-tout, des secrets sont exposés au grand jour, et des énigmes élucidées.

Casting de l'épisode

Keith Allan

Murphy

Kellita Smith

Roberta Warren

Anastasia Baranova

Addy Carver

Nat Zang

10K

Russell Hodgkinson

Doc

Katy O'Brian

Georgia "George" St. Clair

Gracie Gillam

Sgt. Lilley

DJ Qualls

Citizen Z

Ramona Young

Kaya

Tara Holt

Lucy Murphy

Invités spéciaux

Lydia Hearst

Pandora

Cameron Gordon

Colonel Keeler

Mario Van Peebles

Cooper

Jack Plotnick

Roman Estes

No Image

Tuesday Graff

Alturan Citizen (uncredited)