5. Épisode 126

Synopsis

Toujours secoué, Kevin doit s’expliquer sur l’incident survenu en marge du procès de Caroline. Marco demande à Josée de l’aider à passer au travers. Jeanne a la surprise de voir Despins la féliciter pour son témoignage au procès. Il lui apprend cependant qu’elle devra changer d’unité. Jeanne retrouve Kim dans la cour et tient à s’assurer de ses sentiments pour elle.

Casting de l'épisode

Eve Landry

Jeanne Biron

Salomé Corbo

Caroline Laplante

Debbie Lynch-White

Nancy Prévost

Normand Daneau

Martin Lavallée

Catherine Proulx-Lemay

Michèle Paquette

Guylaine Tremblay

Marie Lamontagne

François Papineau

Normand Despins

Paul Doucet

Georges Ste-Marie

Émilie Bibeau

Lucie Lamontagne

Céline Bonnier

Suzanne Beauchemin