8. While My Guitar Gently Weeps

Synopsis

En plein milieu de l'assassinat de Sharon Tate et de ses amis, Shafe se retrouve seul, confronté à ses démons. Pendant ce temps, Manson est à la recherche d'Emma et se rend chez Hodiak. Ken, quant à lui, atteind un nouveau niveau sur la scène diplomatique inernationale. De son côté, Hodiak rassemble des indices le menant à des suspects de meurtres improbables...

Casting de l'épisode

David Duchovny

Detective Sam Hodiak

Grey Damon

Brian Shafe

Gethin Anthony

Charles Manson

Emma Dumont

Emma Karn

Claire Holt

Charmain Tully

Michaela McManus

Grace Karn

Brían F. O'Byrne

Ken Karn

Milauna Jackson

Kristin Shafe

Ambyr Childers

Sadie

Chance Kelly

Detective Ed Cutler

Madisen Beaty

Patricia Krenwinkel

Cameron Deane Stewart

Tex Watson

Invités spéciaux

Fabianne Therese

Sara

David Proval

Danilo