2. Les oiseaux

Synopsis

Se sachant surveillée par tous les moyens, les nouveaux amis de Carter décident de montrer à sa mère biologique que ce n'est pas le meilleur moyen de se rapprocher de sa fille en pourchassant sa mère. Elizabeth convoque Max et l'invite à rester chez eux pour quelques jours. Carter comprend la stratégie et n'apprécie pas du tout. Carter de faire comprendre à Gabe que Taylor est vraiment intéressée par lui mais il ne la croit pas. Carter finit par aller à la thérapie familiale et raconte à sa mère biologique ce qu'elle ressent.

Casting de l'épisode

Kathryn Prescott

Carter Stevens

Cynthia Watros

Elizabeth Wilson

Alexis Denisof

David Wilson

Anna Jacoby-Heron

Taylor Wilson

Zac Pullam

Grant Wilson

Invités spéciaux

Alex Saxon

Max

No Image

Eddie Matos

Kyle Medeiros

No Image

Jesse Henderson

Gabe Medeiros

Jesse Carere

Ofe

Vanessa Morgan

Beatrix 'Bird' Castro

Gregory Alan Williams

Captain Moss