5. La capture de l'éclat

Synopsis

Barrow pourrait voir ses dettes s'alléger s'il parvient à traiter un homme blessé, qui se trouve être l'un des hommes de Collier, et s'il parvient à convaincre le capitaine Robertson d'acheter très vite de nouvelles inventions de Thomas Edison. Pendant ce temps, Algernon expérimente une nouvelle façon d'opérer les hernies. L'état de santé du bébé d'Eleanore et Everett s'aggrave.

Casting de l'épisode

Clive Owen

Dr. John Thackery

André Holland

Dr. Algernon Edwards

Jeremy Bobb

Herman Barrow

Juliet Rylance

Cornelia Robertson

Eve Hewson

Lucy Elkins

Michael Angarano

Dr. Bertram “Bertie" Chickering, Jr.

Cara Seymour

Sister Harriet

Eric Johnson

Dr. Everett Gallinger

Chris Sullivan

Tom Cleary

Invités spéciaux

Danny Hoch

Bunky Collier

Grainger Hines

Captain August Robertson

Rachel Korine

Junia

LaTonya Borsay

Mrs. Edwards

Leon Addison Brown

Jesse Edwards

Lucas Papaelias

Eldon Pouncey

Frank Wood

Mr. Havershorn

Happy Anderson

Jimmy

Michael Berresse

Parke Davis Rep.

Suzanne Savoy

Victoria Robertson

David Fierro

Inspector Jacob Speight

Collin Meath

Phinny Sears