5. Mieux vaut être bien accompagné que seul, baby

Synopsis

Dandy part en voyage avec une fille alien orpheline. Lorsqu'elle commence à craindre qu'il ne l'abandonne, elle piège sa conscience dans un jouet en peluche.

Casting de l'épisode

Jun'ichi Suwabe

Dandy (voice)

佐武宇綺

QT (voice)

Hiroyuki Yoshino

Meow (voice)

Banjō Ginga

Admiral Perry (voice)

畠山航輔

Bea (voice)

ユリン千晶

Honey (voice)

Hōko Kuwashima

Scarlet (voice)

Unshō Ishizuka

Dr. Gel (voice)

Invités spéciaux

Kana Hanazawa

Adélie (voice)