6. Chaleur sur la ville

Synopsis

Shannon et Jordan veulent se détendre et vont assister à un gala de lutte. Mais les choses se corsent lorsqu'une rixe éclate dans le public. A l'hôpital, les équipes s'occupent d'un marathonien victime de malaise, lorsque la climatisation tombe en panne… Par-dessus le marché, les tensions entre TC, Jordan, Sam et Annie ne semblent pas retomber, bien au contraire !

Casting de l'épisode

Eoin Macken

TC Callahan

Jill Flint

Jordan Alexander

Brendan Fehr

Drew Alister

Ken Leung

Topher Zia

Robert Bailey Jr.

Paul Cummings

James Roch

Kenny Fournette

Scott Wolf

Scott Clemmens

Tanaya Beatty

Shannon Rivera

Invités spéciaux

AnnaLynne McCord

Jessica Sanders