2. Secondes chances

Synopsis

TC tente désespérément de sauver un ami grièvement blessé lors d'une fusillade : il atteint ses limites tant professionnelles qu'émotionnelles et va devoir les surmonter. Tandis que Ragosa se débat avec un sombre secret, Landry enquête sur une affaire de maltraitance d'enfants...

Casting de l'épisode

Eoin Macken

TC Callahan

Jill Flint

Jordan Alexander

Freddy Rodríguez

Michael Ragosa

Brendan Fehr

Drew Alister

Ken Leung

Topher Zia

Robert Bailey Jr.

Paul Cummings

Daniella Alonso

Landry de la Cruz

James Roch

Kenny Fournette

Jeananne Goossen

Krista Bell-Hart

Invités spéciaux

Braden Fitzgerald

Anthony

Katherine LaNasa

Dr. Flannery Mills