5. Parlons ouvertement

Synopsis

Après avoir fait son coming out, Eric révèle à la police des détails troublants sur le comportement de Taylor et sur la relation sexuelle qu'il a eue avec le garçon. La police prend connaissance de SMS que se sont envoyés les deux adolescents et doute de la parole de Taylor. Elle décide d'abandonner l'enquête au grand dam de la mère de Taylor. Celle-ci reçoit la visite d'un ancien parent d'élève qui lui confie les étranges méthodes du lycée Leyland.

Casting de l'épisode

Felicity Huffman

Leslie Graham

Timothy Hutton

Dan Sullivan

Lili Taylor

Anne Blaine

Elvis Nolasco

Chris Dixon

Trevor Jackson

Kevin LaCroix

Connor Jessup

Taylor Blaine

Joey Pollari

Eric Tanner

Angelique Rivera

Evy Dominguez

Regina King

Terri LaCroix

Invités spéciaux

Hope Davis

Steph Sullivan

Faran Tahir

Rhys Bashir

André 3000

Michael LaCroix

Emily Bergl

Lilah Tanner

Christopher Stanley

Charles

Taylor John Smith

Luke