43. Bienvenue au paradis !

Synopsis

Les Ultra-Gardiens sont fous de joie en apprenant qu'Elsa-Mina a réservé pour eux une journée à l'hôtel ' Au paradis des Pokémon '. Et leurs Poké-Montures -qui ont travaillé dur- les accompagnent ! Tous apprécient les soins du centre mais la Team Rocket se déguise et ourdit un autre plan : voler un maximum de Pokémon ! Heureusement, les Poké-Montures ne sont pas sans défense et vont ruiner les plans des bandits. Nos héros finiront donc la journée dans la détente et la joie tandis que la Team Rocket achèvera la sienne dans un bain de boue avec Chelours !

Casting de l'épisode

Rica Matsumoto

Satoshi (voice)

Ikue Ôtani

Pikachu (voice)

Megumi Hayashibara

Musashi (voice)

Shin-ichiro Miki

Kojirou (voice)

犬山イヌコ

Nyarth (voice)

Unshō Ishizuka

Narrator (voice)

武隈史子

Maamame (voice)

真堂圭

Lillie (voice)

Reina Ueda

Mao (voice)

菊地瞳

Suiren (voice)

Kaito Ishikawa

Kaki (voice)

中川慶一

Narrator (voice)