9. Coupenotte fait de son mieux !

Synopsis

Lors d'une pause, Iris et Rachid se défient pour la première fois en combat Pokemon. Il s'agit avant tout d'un combat visant à habituer Coupenotte au combat. Alors que Iris demande à Coupenotte d’exécuter une attaque Draco-Rage, celui ci échoue misérablement. Devant cet échec, Iris se plonge dans ses souvenirs.

Casting de l'épisode

Rica Matsumoto

Satoshi (voice)

Ikue Ôtani

Pikachu (voice)

Megumi Hayashibara

Musashi (voice)

Shin-ichiro Miki

Kojirou (voice)

犬山イヌコ

Nyarth (voice)

Unshō Ishizuka

Narrator (voice)

Mamoru Miyano

Dent (voice)