14. Samouraïs et Yakuzas

Synopsis

Raines est engagé par Ota, un financier japonais, pour retrouver sa fille, qui est l'otage d'un yakusa surnommé "le dragon". Néanmoins Ota lui impose l'aide de Takara, son chef de la sécurité, un ancien yakusa. Mitsuko est détenue par Frank Sand, un tueur sadique et ne sera libérée que contre une rançon de 10 millions de dollars. Bobby, Reno et l'ex-yakusa repenti prennent d'assaut le repaire des gangsters...

Casting de l'épisode

Lorenzo Lamas

Reno Raines

Branscombe Richmond

Bobby Sixkiller

Kathleen Kinmont

Cheyenne Phillips

Invités spéciaux

Keiko Agena

Mitsuko

Cary-Hiroyuki Tagawa

Hirotaka

Robert Ito

Mishima

Al Leong

The Yakuza Boss

Anthony De Longis

Frank Sand

Eidan Hanzei

Manzo

James Shigeta

Mr. Ota

Anthony Guidera

Frank Lupo

No Image

Tom Kendall

Novak