48. Le pays du rêve

Synopsis

Herc gagne au poker une carte de navigation indiquant l'emplacement de l'Étoile des rêves. Il réussit à convaincre Jayce de s'y rendre. Mais nos amis ignorent que Diskor manipule la maîtresse des lieux.

Casting de l'épisode

Darrin Baker

Jayce (voice)

No Image

Charles Jolliffe

Gillian (voice)

No Image

Valerie Politis

Flora (voice)

Len Carlson

Herc Stormsailor / Terror Tank (voice)

No Image

Gilles Tamiz

Oon (voice)

No Image

Giulio Kukurugya

Saw Boss (voice)

John Stocker

Gun Grinner (voice)

Dan Hennessey

Audric / K.O. Kruiser (voice)