3. Mission forcée

Synopsis

Edward se rend au Mexique pour trouver une bombe nucléaire russe d'un nouveau genre. Ruthy est accidentellement mis en danger à cause d'Edward, ce qui provoque l'enquête d'un agent du FBI. La femme de Tom/Raymond commence à suspecter que son époux fait plus que partir en voyage d'affaires. Elle engage alors un détective privé pour se convaincre du contraire.

Casting de l'épisode

Christian Slater

Henry Spivey / Edward Albright

Mike O'Malley

Tom Grady / Raymond Carter

Saffron Burrows

Dr. Norah Skinner

Mädchen Amick

Angie Spivey

Alfre Woodard

Mavis Heller

Omid Abtahi

Tony Nazari

Invités spéciaux

James Cromwell

Alistair Trumbull

Bella Thorne

Ruthy Spivey

Danny Arroyo

Bell Hop