6. Our Running

Synopsis

Au commencement était le fer à repasser géant. Puis sont arrivées deux filles qui n’en étaient qu’une seule en réalité, des guitares électriques ont hurlé dans la nuit et le jour, des robots ont jailli de nulle part. La boucle est bouclée par Hidomi qui affronte Haruko pour libérer Ide et la ville de son emprise, jusqu’à l’intervention d’un joueur d’une tout autre envergure.

Casting de l'épisode

Megumi Hayashibara

Haruha Raharu (voice)

Miyuki Sawashiro

Julia Jinyu (voice)

Inori Minase

Hidomi Hibajiri (voice)

Jun Fukuyama

Kou Ide (voice)

村中知

Gorou Mori (voice)

中澤まさとも

Marco Nogata (voice)

黒沢ともよ

Aiko (voice)

大倉孝二

Masurao (voice)

Kikuko Inoue

Hinae Hibajiri (voice)

浦山迅

Tonkichi (voice)

菅生隆之

Eye Patch (voice)

鈴木れい子

Tami Hanae (voice)