10. Loyauté à toute épreuves

Synopsis

Voight et Ruzek doivent se souder pour gérer la situation après le dérapage d'Antonio. Pendant ce temps, une série de violent carjacking devient mortelle et Ruzek doit se fier à un indic avec qui il a grandit pour résoudre l'affaire.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

Jon Seda

Antonio Dawson

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Amy Morton

Trudy Platt

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

Invités spéciaux

No Image

Gary Simmers

Patrol Officer Wigand

No Image

Jimmy Caruso

Patrol Cop 2

No Image

Jonathan Keaton

Patrol Officer

Will Janowitz

Mark Rollins

Scott Benjaminson

Detective Tim Powell

No Image

Jeffrey T. Rogers

IRT Officer Davis

No Image

Shane Hendrix

Billy Melman

No Image

Jimmy Pennington

Pat Kent

No Image

Sean Jasko

Cooper

No Image

Adam Joel

Jack

Craig Hurley

Property Manager