6. Instinct de survie

Synopsis

Les Renseignements s'associe à ASA Chapman pour s'occuper d'une affaire d'enlèvement impliquant un adolescent. L'affaire touche Voight de près, ce qui l'amène à s'intéresser personnellement à rendre justice à la victime.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Benjamin Levy Aguilar

Officer Dante Torres

Amy Morton

Trudy Platt

Invités spéciaux

Sara Bues

ASA Nina Chapman

No Image

Judith Eisenberg

Resident

Bobby Hogan

Noah Gorman

Colin Bates

Zach Jones

Robert Ray Manning Jr.

Chief Thomas Waldron

Todd Gillenardo

Store Owner

Chris Clowers

Junkie

Abigail Esmena Froehle

Tech

No Image

Charleone

Employee

Dennis Flanagan

Frank Matson

Benny Mora

Bruno

Michelle I. Lamb

Night Supervisor