19. Un coupable trop jeune

Synopsis

Les deux vies d'Atwater entrent en collision quand une fusillade dans le bâtiment qu'il possède à Burnside, laisse un enfant mort. Ce dernier doit faire face à son père, Lew, car cette violente affaire les oblige à collaborer.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Benjamin Levy Aguilar

Officer Dante Torres

Amy Morton

Trudy Platt

Invités spéciaux

Erik LaRay Harvey

Lewis Atwater

Adam Lindo

Carlos Zapataro

Socorro Santiago

Mama Castillo

Miles Coreas

Oscar Guzman

No Image

Neysha Mendoza

Martina Guzman

No Image

Gabel Dardovski

Paramedic

No Image

Ameer Ross

Paramedic 2

No Image

Christal Luster

Janessa Thompson

No Image

Sherman Edwards

Tenant #1

No Image

Shareka Hanna

Tenant #2

No Image

Jamal Akakpo

Tenant #3

No Image

Erick González

Player