16. Le procès Morales

Synopsis

Voight est appelé à la barre par la procureur adjoint Chapman dans un important procès pour meurtre contre Arturo Morales, le célèbre baron de la drogue. Voight et l'équipe vont travailler d'arrache-pied pour que justice soit faite.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Benjamin Levy Aguilar

Officer Dante Torres

Amy Morton

Trudy Platt

Invités spéciaux

Sara Bues

ASA Nina Chapman

No Image

Robby Ramos

Arturo Morales

No Image

Gustavo Márquez

Felipe Ochoa

No Image

Jack Ball

Christopher Egan

No Image

Manny Galan

Eddie Ochoa

No Image

Juan Lopez

Damian Lopez

Justin Deeley

Michael Simmons

No Image

Sashani Nichole

Julia Egan

No Image

Gaby Gonzalez

Bartender

Sharmell Huffman

Judge

No Image

Mark Kelly

Defense Attorney

No Image

Monte O'Quinn

Bailiff