4. Séquence inconnue

Synopsis

Allen et toute l'équipe tentent de faire avec les secrets, les suspicions qui jettent un peu plus d'huile sur le feu, avec bien sûr toutes les conséquences négatives qui vont avec. Walker de son côté tente de s'accrocher et de survivre au niveau R.

Casting de l'épisode

Billy Campbell

Dr. Alan Farragut

Meegwun Fairbrother

Daniel Aerov

Jordan Hayes

Dr. Sarah Jordan

Mark Ghanimé

Major Sergio Balleseros

Neil Napier

Dr. Peter Farragut

Kyra Zagorsky

Dr. Julia Walker

Cat Lemieux

Dr. Doreen Boyle

Hiroyuki Sanada

Dr. Hiroshi Hataki

Robert Naylor

Spencer

Invités spéciaux

Amber Goldfarb

Jaye