Saison 6 (Inside West Coast Customs)

Une simple rénovation se transforme en travail de titan dans le nouvel atelier de WCC, à Burbank, mais le projet visionnaire de Ryan va impressionner tout le monde.

Ryan reçoit une commande spéciale pour le 50e anniversaire de la femme d'un client : transformer une Mustang décapotable de 1968 en la voiture violette de ses rêves.

Ryan visite la distillerie Jack Daniel's, qui lui demande de transformer un vieux camion en caravane Jack'n for Beats de recrutement de nouveaux talents de hip-hop.

Barbeques Galore fait appel à l'équipe de Ryan pour transformer un camion en salle d'expo mobile attractive pour les foires auxquelles l'enseigne participe.

Direction le SEMA à Las Vegas. Cette année, Ryan fait revivre l'expérience WWC en partenariat avec Toyota et personnalise quatre voitures de la marque en une semaine.

Shaq est de retour et aimerait faire personnaliser un Polaris Slingshot. Mais il n'est pas si facile d'allier confort et apparence avec une carrure considérable.

Dr Pepper passe commande auprès de WCC pour transformer un camping-car en véhicule de rassemblement pour son vendeur le plus célèbre, Larry Culpepper.