Saison 1 (Inside West Coast Customs)

L'équipe ne recule devant rien pour faire d'un camion blindé l'un des plus exceptionnels lounges pour gamers et VIP de E3, le plus grand salon d’interactivité au monde.

Afin que la société de jeux et d'informatique Alienware puisse affirmer son style à Comic-Con, l’équipe tune un Hummer militaire en un - petit - paradis pour gamers.

Nouvelle mission pour l’équipe qui doit métamorphoser en bar à jus un camping-car de plus de 10 mètres de long. Et pendant ce temps, Ryan se demande si Ish est daltonien.

L'équipe se concerte afin de transformer un camping-car vieillot en showroom mobile avec salon et coin VIP pour Spy Optics, fabricants de lunettes de sports d'action.

Vieille école et nu metal se rejoignent quand l'équipe de WCC monte la carrosserie d'une Camaro 69 sur le châssis d'une GTO 2008 pour Jonathan Davis, chanteur de Korn.

La haute technologie Hewlett-Packard collabore avec l’équipe de WCC pour transformer un banal Chevy Denali en un showroom multimédia mobile pour les derniers produits HP.

Ryan et son équipe créent un camion de ravitaillement ultra-personnalisé qui suivra le motocycliste de freestyle Jeff "Ox" Kargola quand il concourt à Baja 1000.

Disney appelle pour demander à l'équipe de s'inspirer de Tron afin de transformer une Audi R8 déjà impressionnante en une super-voiture totalement dingue.

Tandis que l'équipe surprend un héros modeste avec un stand à hot-dog magnifiquement customisé, Ryan partage quelques nouveaux trucs avec les installateurs de Best Buy.

De la peinture aux pots d’échappement, tout est customisé dans ce bolide unique créé pour le lancement de Red Camarro, nouvelle chanson du groupe Rascal Flatts.