5. No Limit

Synopsis

Lucy est maintenant opérationnelle et attend la localisation de ses cibles, les hybrides. Molly se bat pour récupérer la garde d'Ethan, qui sera arbitrée par Fiona Stanton, chef de la Sécurité Intérieure. JD enquête sur les circonstances étranges de la mort de John Woods…

Casting de l'épisode

Halle Berry

Molly Woods

Pierce Gagnon

Ethan Woods

Grace Gummer

Julie Gelineau

Tyler Hilton

Charlie Arthurs

Jeffrey Dean Morgan

JD Richter

Invités spéciaux

Necar Zadegan

Shayna Velez

Tehmina Sunny

Iris

No Image

Lorenzo Bastien

Gavin

Asher Deva

Josiah

James Ferris

Roughneck

Aria Lyric Leabu

Toby's Niece

Kim Rhodes

Nicole

Hilarie Burton

Anna Schaefer

No Image

Anelys Tuin

Shepherd's Aide

David Morrissey

Tobias Shepherd

Bianca Lopez

Fiona's Aide

Mark Adair-Rios

GSC Tech