1. Changement de scénario

Synopsis

Molly Woods a perdu son fils humanix Ethan, enlevé par la Sécurité Intérieure, son mari John, décédé dans un accident, et son fils hybride, mort d'une crise de convulsion chez un couple qui l'avait recueilli. Internée dans un établissement psychiatrique, l'astronaute s'enfuit après avoir reconnu le mode opératoire des hybrides dans la mort de plusieurs femmes enceintes. Chez la dernière victime, elle rencontre JD Richter, un policier indépendant qui enquête sur cette affaire…

Casting de l'épisode

Halle Berry

Molly Woods

Pierce Gagnon

Ethan Woods

Grace Gummer

Julie Gelineau

Tyler Hilton

Charlie Arthurs

Jeffrey Dean Morgan

JD Richter

Invités spéciaux

Goran Višnjić

John Woods

Stacie Greenwell

Mrs Kent

Barry Shabaka Henley

Senator Gabel

Christina Chang

Dr. Dowling

Anthony M. Bertram

Ed Kent

Omar Gooding

Dave

Jamila Webb

Nurse Aziza

Edgar Blackmon

Lab Assistant

No Image

Ryan Deal

Lead Marshal

Eileen Fogarty

Reporter

No Image

Robert J. Watkins

Guard

No Image

Kristina Jimenez

Bar Woman