22. Le valiant

Synopsis

Nog et Jake, de retour vers Ferenginar, sont attaqués par le Dominion. Un vaisseau de la Fédération, le Valiant, porte secours aux naufragés. A son bord se trouvent les meilleurs cadets de la Starfleet, appelés le Red Squad. En dépit de la présence de Nog et Jake, l'équipage souhaite poursuivre sa mission, attaquer et détruire le plus puissant des vaisseaux ennemis...

Casting de l'épisode

Avery Brooks

Benjamin Sisko

Nana Visitor

Kira Nerys

Colm Meaney

Miles O'Brien

Michael Dorn

Worf

Terry Farrell

Jadzia Dax

Alexander Siddig

Julian Bashir

Cirroc Lofton

Jake Sisko

Armin Shimerman

Quark

René Auberjonois

Odo

Invités spéciaux

Majel Barrett

Computer Voice (voice)

Paul Popowich

Tim Watters

Courtney Peldon

Farris

No Image

David Drew Gallagher

Riley Shepard

No Image

Ashley McDonogh

Dorian Collins

Scott Hamm Duenas

Parton

Art Chudabala

Cadet

Aron Eisenberg

Nog