14. Murmures

Synopsis

Miles O'Brien fuit dans le quadrant Gamma et se remémore sur son journal de bord qu'à un de ses retours de mission, beaucoup de personnes sur la station semblaient différentes, même sa propre famille.

Casting de l'épisode

Avery Brooks

Benjamin Sisko

Nana Visitor

Kira Nerys

Colm Meaney

Miles O'Brien

Terry Farrell

Jadzia Dax

Alexander Siddig

Julian Bashir

Cirroc Lofton

Jake Sisko

Armin Shimerman

Quark

René Auberjonois

Odo

Invités spéciaux

Majel Barrett

Computer Voice (voice)

Todd Waring

DeCurtis

Susan Bay Nimoy

Admiral Rollman

No Image

Philip LeStrange

Coutu

No Image

Hana Hatae

Molly O'Brien

Rosalind Chao

Keiko O'Brien