3. Sauvetage Extrême : Alerte, grosse chaleur !

Synopsis

C'est une journée chaude dans la Grande Vallée et des objets se mettent à fondre. Les chiots auront besoin de toute l'équipe des pompiers pour rafraîchir l'atmosphère.

Casting de l'épisode

Owen Mason

Ryder (voice)

Jaxon Mercey

Ryder (voice)

Tristan Samuel

Chase (voice)

Justin Paul Kelly

Chase (voice)

Kallan Holley

Skye (voice)

Samuel Faraci

Rocky (voice)

Stuart Ralston

Rocky (voice)

Alex Thorne

Zuma (voice)

Devan Cohen

Rubble (voice)

Ron Pardo

Cap'n Turbot / Mayor Humdinger / Farmer Al (voice)

Kingsley Marshall

Marshall (voice)

Keegan Hedley

Rubble (voice)