30. L'Ours somnambule

Synopsis

C’est le festival de sculpture sur neige dans la Grande Vallée et il s’avère que l’une d’elles n’est pas une statue mais un ours endormi en chair et en os.

Casting de l'épisode

No Image

Elijha Hammill

Ryder (voice)

Owen Mason

Ryder (voice)

Jaxon Mercey

Ryder (voice)

Max Calinescu

Chase (voice)

Tristan Samuel

Chase (voice)

Drew Davis

Marshall (voice)

Kallan Holley

Skye (voice)

Samuel Faraci

Rocky (voice)

Stuart Ralston

Rocky (voice)

Alex Thorne

Zuma (voice)

Devan Cohen

Rubble (voice)

Ron Pardo

Cap'n Turbot / Mayor Humdinger / Farmer Al (voice)