23. La Bonne Vieille Source

Synopsis

Obstrué par un énorme rocher, le vieux geyser ne peut plus jaillir. Des jets d'eau puissants surgissent de ci de là, projetant même Mme Goodway sur le toit de la mairie.

Casting de l'épisode

No Image

Elijha Hammill

Ryder (voice)

Owen Mason

Ryder (voice)

Max Calinescu

Chase (voice)

Tristan Samuel

Chase (voice)

Drew Davis

Marshall (voice)

Kallan Holley

Skye (voice)

Samuel Faraci

Rocky (voice)

Stuart Ralston

Rocky (voice)

Alex Thorne

Zuma (voice)

Devan Cohen

Rubble (voice)

Ron Pardo

Cap'n Turbot / Mayor Humdinger / Farmer Al (voice)

Berkley Silverman

Everest (voice)