Handy et son équipage de haut vol sont capturés par Lord Balthasar.
Papa Smurf (voice)
Smurfette (voice)
Hefty Smurf (voice)
Handy Smurf (voice)
Jokey Smurf (voice)
Gargamel (voice)
Brainy Smurf (voice)
Greedy Smurf (voice)
Clumsy Smurf (voice)