1. Le Schtroumpf qui ne sait pas dire non

Synopsis

C’est un grand honneur que d’aller quérir le Feu Follet dans les marais. Mais lorsque le Schtroumpf Froussard est désigné, plutôt que d’affronter le Monstre des Marais, il préfère envoyer le Schtroumpf qui ne sait pas dire non.

Casting de l'épisode

Don Messick

Papa Smurf (voice)

Lucille Bliss

Smurfette (voice)

Frank Welker

Hefty Smurf (voice)

Michael Bell

Handy Smurf (voice)

June Foray

Jokey Smurf (voice)

Paul Winchell

Gargamel (voice)

Danny Goldman

Brainy Smurf (voice)

Hamilton Camp

Greedy Smurf (voice)

William Callaway

Clumsy Smurf (voice)