1. Le rêve américain

Synopsis

Quatre mois après leur arrivée en Caroline du Nord, Jamie et Claire disent adieu à un ami, croisent le chemin d'un pirate et jaugent la proposition d'un gouverneur.

Casting de l'épisode

Caitríona Balfe

Claire Randall Fraser

Sam Heughan

Jamie Fraser

Sophie Skelton

Brianna Randall

Richard Rankin

Roger Wakefield

John Bell

Ian Fraser Murray

Invités spéciaux

César Domboy

Fergus Claudel Fraser

Lauren Lyle

Marsali MacKimmie Fraser

Ed Speleers

Stephen Bonnet

James Allenby-Kirk

Hayes

Keith Fleming

Lesley

Tim Downie

Governor Tryon

No Image

Grant Scot

Captain Freeman

Leon Herbert

Eutroclus

Rainer Sellien

Baron Penzler

No Image

Chris Donald

Phillip Wylie

No Image

Ainsley Jordan

Judith Wylie

No Image

Graeme Stirling

Mr. Stanhope