5. Les frustrations du passé

Synopsis

Helena et Sarah se retrouvent toutes les deux au camp Castor, les allégeances de Paul sont mises à l'épreuve, et Mme S et Felix cherchent Gracie.

Casting de l'épisode

Tatiana Maslany

Sarah / Cosima / Alison / Helena / Rachel

Dylan Bruce

Paul Dierden

Jordan Gavaris

Felix 'Fee' Dawkins

Maria Doyle Kennedy

Siobhan 'Mrs. S' Sadler

Ari Millen

Mark / Rudy / Miller / Ira

Kristian Bruun

Donald 'Donnie' Hendrix

Evelyne Brochu

Delphine Cormier

Invités spéciaux

Kevin Hanchard

Detective Arthur 'Art' Bell

Diana Salvatore

Bobby

Zoé De Grand Maison

Gracie Johanssen

Kyra Harper

Dr. Virginia Coady

Natalie Krill

Patty

Carlos Gonzalez-Vio

Dr. Silva

Ksenia Solo

Shay Davydov

Andrew Martin Priestman

Soldier

Sabrina Persaud

EMT