5. Savoir, c'est pouvoir

Synopsis

Rachel règle ses comptes avec l'entourage de Sarah, mais sa soif de vengeance a des répercussions inattendues, poussant Helena à se lancer aussi dans la bataille.

Casting de l'épisode

Tatiana Maslany

Sarah / Cosima / Alison / Helena / Rachel

Dylan Bruce

Paul Dierden

Jordan Gavaris

Felix 'Fee' Dawkins

Maria Doyle Kennedy

Siobhan 'Mrs. S' Sadler

Kevin Hanchard

Detective Arthur 'Art' Bell

Evelyne Brochu

Delphine Cormier

Invités spéciaux

Josh Vokey

Scott Smith

Ari Millen

Mark / Rudy / Miller / Ira

Matt Frewer

Dr. Aldous Leekie

Skyler Wexler

Kira Manning

Michiel Huisman

Cal Morrison

Matthew Bennett

Daniel Rosen

Diana Salvatore

Bobby

Peter Outerbridge

Henrik "Hank" Johanssen

Kristin Booth

Bonnie Johanssen

Zoé De Grand Maison

Gracie Johanssen

Nicholas Rose

Colin

Cynthia Galant

Young Rachel / Charlotte