4. Qui sème le vent récolte la tempête

Synopsis

Un appel est transféré à Candice par le standard. Au bout du fil, un homme qui se prétend en danger de mort et explique être en possession de documents incriminant la société pharmaceutique Occi-Vitale, responsable de rejets de benzène dans l'environnement ce qui a causé plusieurs cas de leucémie chez des enfants. Persuadé d'être arrêté s'il se rend à la police, il refuse d'indiquer l'endroit où il se trouve. Tout ce qui compte pour lui est que sa famille soit mise à l'abri. Candice assiste, impuissante à l'assassinat d'Aurélien en direct, au téléphone. Elle l'entend hurler avant que le silence ne retombe, définitivement...

Casting de l'épisode

Cécile Bois

Candice Renoir

Raphaël Lenglet

Antoine Dumas

Yeelem Jappain

Valentine Atger

Ali Marhyar

Mehdi Badhou

Marie Vincent

Nathalie Delpech