5. Fin de sursis

Synopsis

Duncan a abattu Brian. Helen est obligée de choisir entre le sauvetage de son mari et la fuite avec ses enfants. Elle rentre à temps à la maison pour réaliser une opération en urgence sur Brian. Elle est dérangée en plein milieu de son délicat travail par l'irruption de Boyd, tempêtant et éructant, réclamant de voir Morgan...

Casting de l'épisode

Toni Collette

Ellen Sanders

Dylan McDermott

Agent Duncan Carlisle

Tate Donovan

Brian Sanders

Quinn Shephard

Morgan Sanders

Mateus Ward

Jake Sanders

Billy Brown

Archer

Sandrine Holt

Maria Gonzales

Tyler Elliot Burke

Boyd

No Image

Lola Cook

Sawyer

Toni Trucks

Angela Nix

Rhys Coiro

Kramer Daly

Tim Ransom

Dr. Hank Evans